大河文学 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

现在沈默就是要借助这位西圣的力量,来重新唤醒沉睡千年的科学精神。根据他前世的记忆,在西方思想引进后,梁启超、胡适等学者运用西方科学的方法来研究《墨经》,才让世人明白,我们祖先的逻辑和科学思想,在当时的世界有多么先进。

他山之石可以攻玉,复制胡适和梁启超的方法,显然比让墨子的学说重现天日,难度要小得多;但全盘西化不是他的目的,华夏文明也没有弱势到被同化的程度;他只是想通过这种方式,使我中国重现先秦之争鸣,焕发勃勃之生机,获得无限可能之未来……姑且称之为‘东方的文艺复兴’吧。

当然沈默知道,儒家理学积习已深,人们的观念不可能因为某些方面的冲击,而遽然改变;倒是这种舶来的新学说,很可能未发生影响,便消灭无闻。要想避免这种可能,就必须使其披上理学的外衣,取名《名理探》,以理学工具书的画皮示人只是其一。

沈默又嘱咐陈鹤,这本《名理探》的措词用语,必须由其亲自把关,在外国学者将其译成中文后,陈鹤要再以古代诸子和魏晋玄学术语达辞,为其重新润色,务必要在不改变真髓的基础上,使其贴近文人的习惯和喜好。

但他提醒众人,这绝不意味着,可以含糊其辞、偷换概念,必须反复琢磨,字斟句酌,必须以‘只字未妥,含毫几腐;片言少棘,证解移时’的一丝不苟的翻译作风,来对待这一部本身就深奥艰涩的哲学著作。

最后他又提出了对这本书的深切厚望,对众人道:“此学实乃百学之宗,乃订是非之磨勘,验真伪之砺石,是万艺之司衡,灵界之日光,明悟之眼目,义理之启钥,为诸学之首需者也。诸君之努力,必为广开华夏百学之门,随此书永垂万世!”

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

原本陈鹤还想请沈默定一下译书计划,现在也不用了,因为根据目前的人力,按照沈默的标准,想把这套大部头译出来,最少需要三年时间;这三年里,整个通译局都不用干别的了。

沈默并不在乎,反而对陈鹤保证,将会再为他增加专业人手,全力以赴打造这套《名理探》!

整个布置过程中,几个西方学者十分惊诧于这位年轻大人对西方哲学的稔熟,他们暗暗觉着,这似乎是位圣贤与先知般的人物,心中满是崇敬之情,所以在沈默问他们话的时候,都是知无不言、言无不尽,没有丝毫隐瞒。

当把任务布置完成,沈默突然问那两个来自英国的学者道:“贵国的女王登基几年了?”

马慕东和文光明想了想,道:“女王陛下是西元一五五九年加冕,换算成大明的历法是……”

“嘉靖三十八年。”还没等他们算明白,沈默已经有了答案道:“五六年时间,权位已经巩固了吧?”

“应该没是这样的。”马慕东恭声道:“在我们离开英国那年,女王陛下颁布了‘至尊法’和‘单一法令’,规定国王同时是国家和教会的最高领导人,一派圣君之象。”是啊,一位带领英国,强势加入大航海时代,击败海上霸主西班牙的女王,当然算是圣君了。

‘那不成武则天了?’归有光几人心中暗道,他们对女子继承皇位,实在是感到奇怪。

沈默虽然对伊丽莎白女王很感兴趣,但他最关心的却不是英国,因为女王和她的海盗们,还没敢做击败无敌舰队的美梦,他便问西班牙人林思哲道:“你们的国王腓力二世,已经登基几年了?”

“陛下西元一五五六登基,也就是嘉靖三十五年,至今已经八年了。”林思哲不愧是数学出身,直接报了出来。他似乎还对方才英国人所谓的‘圣君’颇不以为然,捋一下金色的胡须,骄傲道:“以在下看,这个世界是由东西方两个大国的君王统领,东方自然是天朝的皇帝陛下,而西方则是我们西班牙的皇帝陛下。”

“呸,只有你们西班牙人才会这样想,”英国人当然听出他的轻蔑,盎格鲁撒克逊人向来是暴脾气,马上反击道:“太狂妄自大了。”

“哈哈,孤悬海外的岛国,果然盛产不明所谓的蠢货。”林思哲提高声调道:“我们的皇帝陛下,拥有西班牙、尼德兰、西西里与那不勒斯、弗朗什孔泰、米兰及全部美洲和部分的非洲,疆域加起来,不比大明小到哪去;我们的富有冠绝欧洲,我们海军无敌于海洋,我们的陆军刚刚击败了法国,我们的强大直追罗马帝国!欧洲各国必定在我国皇帝的领导下,彻底击败奥斯曼帝国!”

“呸,暴发户!”人家说的都是事实,英国人只能气得吹胡子瞪眼,法国人也不太高兴,因为他们欧陆霸主的身份,确实被西班牙人抢走了。

从林思哲身上,也能看出西班牙目前的状态,那么斯文的一个学者,提起自己的国家和皇帝来,都变得如此狂热,更何况这个国家的军队和老百姓,如果大明真能走向复兴之路,这才是真正的敌人。

虽然现在谈复兴还有点远,但沈默突然想起一事,问林思哲道:“你们的国王是不是在谋求吞并葡萄牙?”

小主,这个章节后面还有哦^.^,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

大河文学推荐阅读: 回到明朝当王爷水浒:现在开始,梁山我说了算!吾国有秦三国:开局融合了李存孝三千战火北宋有坦克纵横河山这个始皇真牛逼我的外挂是猛男大秦从献仙药开始兰若蝉声我不是贾贵神圣罗马帝国地图赘婿C位狙击明末之巨宼逆袭夫子很闲带个地道系统打鬼子三国小术士三国小兵之霸途争霸从死守城池开始军工霸业妻乃上将军谍涯无痕大国重坦大唐顽主别惹这个剑修战国大召唤逍遥皇帝打江山骗了康熙三国之他们非要打种地的我史上第一无道昏君从神级选择开始的特种兵吕氏皇朝兴风之花雨隋末第一狠人垃圾食品援助蜀汉大唐之怼人就变强从截胡曹操开始变强三国从单骑入荆州开始三国之纵马十三州警花追我到元朝明末疯狂掌谋武唐春色三国之曹魏虎兕混在初唐扶蜀金戈壁你是我的霄壤之殊
大河文学搜藏榜: 大唐:我挑明了,我是长乐公主水浒:现在开始,梁山我说了算!回到明朝当王爷大唐:开局揭皇榜,身份被长孙皇后曝光了特种兵:从边防军开始!唐砖三国之国士无双龙啸西洋天下末年大唐图书馆逆袭水浒传大明军工帝国抗日之打鬼子我一枪一个龙兴华夏无敌拆迁工乱世宏图我在贞观搞科学重生之烽火一生三国之我爹做皇帝了三国之枪神之路皇明皇太孙狼牙兵王大秦:摊牌了,你岳父我是秦始皇三国之易谋天下重生当战神系统派我来抗战我的岳父是刘邦大唐小皇叔天书乱三国穿到汉代当陈平大明王冠抗战之烽火漫天跟着课文学历史抗战之烽火军医最强军师之鬼才郭嘉大明1593重生我是土匪军阀谍战之王穿入抗战影视界三国之气盖千军隋末大业山沟皇帝这个道长不一样大唐:开局我和长乐的熊孩子炮轰长安城三国突起开着装甲闯大夏大国相大明金主末代锦衣卫指挥使重生三国马幼常
大河文学最新小说: 红楼:曹操转生,开局杀贾珍大宋西门笔记曹魏奋斗在新明朝混在帝国当王爷李想的北宋重生农门骄大周权相抗日之横扫天下抗日之精英特战队明末资本家杀手特种兵极品皇帝盗宋宋起波斯湾猎日神刀吕氏皇朝江山如此多骄血帅极品邪帝三国之天下霸业大唐全才纵横三国之我是张辽伊拉克风云回到晚清的特种狙击手边戎大宋极品国师铁血骠骑家园奉天承运横扫三国的东方铁骑抗日之兵王纵横超级大独裁者重生我是土匪军阀重生三国马幼常重生武大郎特种兵争霸在明清妻乃大元帅百度宅男当崇祯三国兵锋霸王新传我是秦二世重生之我是阿斗田园大唐三千美娇娘大唐之理工天下辛亥军阀空降抗日突击营大唐盗帅野望之三河梦幻